ABOUT | houria

ABOUT

【コンセプト】

商品は全てアフリカ大陸(マグレブ)・モロッコ王国の小さなアトリエで、モロッコ職人によって手作りされています。
素材は全て純銀 (シルバー925) を利用しているエレガントなジュエリー。
アフリカというと、ワイルドなイメージが強い中、繊細な美しさが特徴のアラビア語カリグラフィー・デザインのジュエリーを製造しています。

大量生産されたモロッコの輸入品ではない、アラビア語書道・アラビック・タイポグラフィーのユニークなデザイン。
高品質な素材と何度も修正した丁寧で思いがこもったデザイン。
モロッコ職人の伝統的な技術のコラボレーションです。

【アラビア語書道・アラビックカリグラフィーとは】

このアラビア語書道(アラビック・カリグラフィー)は単純にアラビア語を書くと言うのではなく、アラビア語を円形や四角に収めて手書きで書いたユニークな書道体の美術作品です。

魅力的なイスラム美術の一つ、アラビア語書道をファッション、ジュエリーにして表現し、日本人好みの「KAWAII」要素を取り入れたり、繊細でモダンなデザインにして、日本のマーケットにアラブの文化を発信しています。
このジュエリーが日本とアラブの架け橋になればと思います。

【ロマンチックでユニークなデザイン】

アラビア語のジュエリーブランドは日本にも、世界的にたくさんありますが、そのアラビア語はパソコンで打ったフォントをそのままプリントアウトして、シルバー(素材)に貼り付けてカットしていく作業が基本です。
クリエイティブに、アーティスティックに、ユニークな作品にするために一つ一つ手書きでデザインしたい・アラビア語をそのままジュエリーにするのではなくArabic Calligraphy(アラビア語書道)に特化しました。

ただパソコンにあるアラビア語のフォントをコピー、プリントするのではなく、手書きで紙に書いて、一つ一つに自らの手で情熱を込めてデザインをしています。
アラビア語を丸や四角の中に収めたり、アラビア文字の間・隙間にハートを入れて、遊び心とラブリーさを表現しています。
デザインは日本人の私とアラビア語が母語のモロッコ職人が相談しながらやっています。
一つのデザインに何時間も修正&議論しながらデザイン作成をしたり、試作品を何パターンか作ったりと、丁寧に一つ一つ納得がいくまで製作しています。

【エシカル・サステイナブルな製造】

製造ではなるべく貴重なシルバーを無駄にせず、一つ一つの商品に何時間も議論をし、納得のいくまで何回もデザインを修正してからクリエーションし、無駄が少ないデザインプロセス、エシカルで環境に優しい製造を目指しています。

モロッコ職人の手仕事・デザインのプロセスに情熱と物語が詰まった貴重な商品です。
ジュエリー職人の労働賃金に対しては値下げは一切せず、フェアな賃金を払い、信頼性のある、持続可能(サステイナブル)な関係を築き上げています。
このエシカル・エコフレンドリーなプロダクションこそファストファッションに対する代替手段であると信じています。

【ブランド名】
「houria」はアラビア語で Nymph:女神・妖精を意味します。
女性らしい滑らかな曲線のデザイン、繊細で大胆なジュエリーを表現しています。